千亿个夜晚粤语谐音歌词
侧田《千亿个夜晚》
歌手 : 侧田
作词 : 潘伟源
作曲 : Foster,Keane,Jackson,Wakefield
粤语音译谐音歌词
再次看你一眼 然后静静独自远行
（拽七（嚯恩）雷呀俺 英豪静静兜基云航）
zoi³ ci³ hon³ nei⁵ jat¹ ngaan⁵ jin⁴ hau⁶ zing⁶ zing² duk⁶ zi⁶ jyun⁵ hang⁴
WOO┅┅ 前面是个孤单既夜晚
（WOO┅┅ 情民戏郭孤单给夜满）
WOO cin⁴ min⁶ si⁶ go³ gu¹ daan¹ gei³ je⁶ maan¹
四处也觉冰冷 离别路上步步困难
（系/sei去牙郭冰朗 累逼搂桑boubou宽难）
sei³ cyu³ jaa⁵ gaau³ bing¹ laang⁵ lei⁴ bit⁶ lou⁶ soeng⁶ bou⁶ bou⁶ kwan³ naan⁴
WOO┅┅ 长夜待我空虚里习惯
（WOO┅┅ 仓/章夜多我轰挥雷匝关）
WOO coeng⁴ je⁶ doi⁶ ngo⁵ hung¹ heoi¹ lei⁵ zaap⁶ gwaan³
谁愿回看忧郁的眼 旧事没法平淡
（谁陨为（嚯恩）邀挖嘚俺 高西目法平谈）
seoi² jyun⁶ wui⁴ hon³ jau¹ wat¹ dik¹ ngaan⁵ gau⁶ si⁶ mut⁶ faat³ ping⁴ daam⁶
偏偏要装作平淡
（拚拚忧装作平谈）
pin¹ pin¹ jiu³ zong¹ zok³ ping⁴ daam⁶
凭着忘记将它冲淡 但是易说难办
（旁这莽给章/仓它冲谈 但戏易嘘难办）
bang⁶ zoek⁶ mong⁴ gei³ zoeng¹ taa¹ cung¹ taam⁵ daan⁶ si⁶ ji⁶ jyut⁶ naan⁴ baan⁶
岁月已印在眉间
（岁玉已央拽眉甘）
seoi³ jyut⁶ ji⁵ jan³ zoi⁶ mei⁴ gaan¹
匆匆光阴如幻 天天空虚无限
（匆匆光央于晚 听听轰挥某汗）
cung¹ cung¹ gwong¹ jam¹ jyu⁴ waan⁶ tin¹ tin¹ hung¹ heoi¹ mou⁴ haan⁶
落寞的双眼 前面尚有千亿个夜晚
（落寞嘚桑俺 情民伤摇亲耶郭夜满）
lok⁶ mok⁶ dik¹ soeng¹ ngaan⁵ cin⁴ min⁶ soeng⁶ jau⁵ cin¹ jik¹ go³ je⁶ maan¹
HA┅┅ 终于归于平淡
（HA┅┅ 终于乖于平谈）
HA zung¹ jyu¹ gwai¹ jyu¹ ping⁴ daam⁶
茫茫然走向 埋没着我一生既夜晚
（茫茫英早哼 埋目这我呀伤给夜满）
mong⁴ mong⁴ jin⁴ zau² hoeng³ maai⁴ mut⁶ zoek⁶ ngo⁵ jat¹ sang¹ gei³ je⁶ maan¹
再次看你一眼 然后静静独自远行
（拽七（嚯恩）雷呀俺 英豪静静兜基云航）
zoi³ ci³ hon³ nei⁵ jat¹ ngaan⁵ jin⁴ hau⁶ zing⁶ zing² duk⁶ zi⁶ jyun⁵ hang⁴
WOO┅┅ 前面是个孤单既夜晚
（WOO┅┅ 情民戏郭孤单给夜满）
WOO cin⁴ min⁶ si⁶ go³ gu¹ daan¹ gei³ je⁶ maan¹
四处也觉冰冷 离别路上步步困难
（系/sei去牙郭冰朗 累逼搂桑boubou宽难）
sei³ cyu³ jaa⁵ gaau³ bing¹ laang⁵ lei⁴ bit⁶ lou⁶ soeng⁶ bou⁶ bou⁶ kwan³ naan⁴
WOO┅┅ 长夜待我空虚里习惯
（WOO┅┅ 仓/章夜多我轰挥雷匝关）
WOO coeng⁴ je⁶ doi⁶ ngo⁵ hung¹ heoi¹ lei⁵ zaap⁶ gwaan³
谁愿回看忧郁的眼 旧事没法平淡
（谁陨为（嚯恩）邀挖嘚俺 高西目法平谈）
seoi² jyun⁶ wui⁴ hon³ jau¹ wat¹ dik¹ ngaan⁵ gau⁶ si⁶ mut⁶ faat³ ping⁴ daam⁶
偏偏要装作平淡
（拚拚忧装作平谈）
pin¹ pin¹ jiu³ zong¹ zok³ ping⁴ daam⁶
凭着忘记将它冲淡 但是易说难办
（旁这莽给章/仓它冲谈 但戏易嘘难办）
bang⁶ zoek⁶ mong⁴ gei³ zoeng¹ taa¹ cung¹ taam⁵ daan⁶ si⁶ ji⁶ jyut⁶ naan⁴ baan⁶
岁月已印在眉间
（岁玉已央拽眉甘）
seoi³ jyut⁶ ji⁵ jan³ zoi⁶ mei⁴ gaan¹
匆匆光阴如幻 天天空虚无限
（匆匆光央于晚 听听轰挥某汗）
cung¹ cung¹ gwong¹ jam¹ jyu⁴ waan⁶ tin¹ tin¹ hung¹ heoi¹ mou⁴ haan⁶
落寞的双眼 前面尚有千亿个夜晚
（落寞嘚桑俺 情民伤摇亲耶郭夜满）
lok⁶ mok⁶ dik¹ soeng¹ ngaan⁵ cin⁴ min⁶ soeng⁶ jau⁵ cin¹ jik¹ go³ je⁶ maan¹
HA┅┅ 终于归于平淡
（HA┅┅ 终于乖于平谈）
HA zung¹ jyu¹ gwai¹ jyu¹ ping⁴ daam⁶
茫茫然走向 埋没着我一生既夜晚
（茫茫英早哼 埋目这我呀伤给夜满）
mong⁴ mong⁴ jin⁴ zau² hoeng³ maai⁴ mut⁶ zoek⁶ ngo⁵ jat¹ sang¹ gei³ je⁶ maan¹
匆匆光阴如幻 天天空虚无限
（匆匆光央于晚 听听轰挥某汗）
cung¹ cung¹ gwong¹ jam¹ jyu⁴ waan⁶ tin¹ tin¹ hung¹ heoi¹ mou⁴ haan⁶
落寞的双眼 前面尚有千亿个夜晚
（落寞嘚桑俺 情民伤摇亲耶郭夜满）
lok⁶ mok⁶ dik¹ soeng¹ ngaan⁵ cin⁴ min⁶ soeng⁶ jau⁵ cin¹ jik¹ go³ je⁶ maan¹
Lonely won’t leave me alone
（Lonely won’t leave me alone）
终于归于平淡
（终于乖于平谈）
zung¹ jyu¹ gwai¹ jyu¹ ping⁴ daam⁶
茫茫然走向 埋没着我一生既夜晚
（茫茫英早哼 埋目这我呀伤给夜满）
mong⁴ mong⁴ jin⁴ zau² hoeng³ maai⁴ mut⁶ zoek⁶ ngo⁵ jat¹ sang¹ gei³ je⁶ maan¹
Lonely won't leave me alone
Lonely won't leave me alone
Always by my side
Lonely won't let me fall in love
喔 Everywhere I go
Always by my side
Lonely won't let me fall in love
Lonely won't leave me alone
Lonely won't leave me alone
Always by my side
Lonely won't let me fall in love
喔 喔
Always by my side
Lonely won't let me fall in love
备注：
1、括号里面粤语谐音是对应的中文谐音翻译，仅供参考；
2、括号下面的拼音为粤语拼音，可以用来辅助，使得发音更正确。